Що таке пароніми та їх приклади?
Пароніми (з грецького para – біля + onima – ім'я) – однокорінні слова, близькі за звучанням, але розрізняються за написанням і не збігаються за значенням. Наприклад, дипломатичний – дипломатичний, одягнути – надіти, вдих – зітхання.
Паро́німи (від ін. -грец. παρα — навколо; поруч + ὄνυμα — «ім'я») — це слова, подібні за звучанням і морфемним складом, але відрізняються лексичним значенням. Також можливе помилкове вживання одного із них замість іншого.
Цей термін паронім відноситься до деяких слів, які можуть мати однакове значення, але мати різну вимову. Він контрастує з омонімами, які мають численні значення з відмінностями у вимові та написанні. Деякі приклади паронімів, такі як wrest та rest , інші – символ і cymbal, rapt і wrapt і т.д.
Пароніми — це однокорінні слова однієї частини мови, які звучать і пишуться, але мають різне значення. Ось приклади таких слів: запасний (той, що у запасі) — запасливий (той, що багато запасає); невігла (груба людина) – невігла (дурна людина);
Якщо омоніми повністю збігаються у звучанні та/або написанні, то пароніми у написанні лише схожі. Приклад: омоніми (однакове написання): зелена цибуля (рослина) – мисливська цибуля (зброя); пароніми (мають незначні відмінності в написанні): купити абонемент (квиток) – абонент (користувач) недоступний.
У граматиці та морфології паронім – це слово, яке утворене від того ж кореня, що й інше слово, наприклад children і childish від кореня child. Прикметник: паронімний.
"Словник паронімів російської мови" найповніший з усіх наявних словників паронімів, він включає близько 500 паронімічних рядів одного й того ж чи близького семантичного поля, що мають відмінності у значенні, словотворі, лексичній та синтаксичній сполучуваності.
Пароніми – це слова, які мають різні лексичні значення, але схожі у вимові чи написанні. Пароніми контрастують з омонімами, які є словами з різними значеннями, що мають однакову вимову або написання . Прикладами англійських паронімів є: alternatively і alternatively.